Rekidai hōan 歴代宝案

Rekidai hōan – kronika korespondencji handlowej i dyplomatycznej, którą Królestwo Riukiu prowadziło z Chinami, Koreą oraz krajami Azji Południowo-Wschodniej. Kronikę tworzą cztery księgi, na które składają się na dokumenty z lat 1427–1867 – wszystkie sporządzone w języku chińskim. Kronika nie zawiera korespondencji z Japonią (która notabene była prowadzona w języku japońskim).

Prace nad kompilacją Rekidai hōan rozpoczęto pod koniec XVII wieku. Stworzono jej dwie kopie – jedna przechowywana była na dworze królewskim w Shuri, a druga w Kumemurze. Po aneksji Okinawy (1879) Japończycy wywieźli kopię "Shuri" do Tokio, gdzie uległa zniszczeniu podczas Wielkiego trzęsienia ziemi w regionie Kantō w 1923 roku. Drugą kopię Okinawiańczycy ujawnili w 1933 roku, przekazując ją Muzeum Prefektury Okinawa. Kopia ta zaginęła podczas bitwy o Okinawę w 1945 roku. Rekidai hōan zachowała jednak się dzięki tzw. kopii tajwańskiej, sporządzonej przed wojną dla Uniwersytetu Cesarskiego w Taihoku (Tajpei) oraz notatkom zrobionych odręcznie przez historyków.


Kategorie:handel zamorski

« Rangi dworskieRiukiuańskie nazwiska »

Zaktualizowano: 2018-04-16